Utilizar los mensajes y controles de conversación

Para qué sirven los mensajes

La mensajería sirve para logística y aclaraciones después de que exista una relación. Las conversaciones de solicitudes y campañas muestran su contexto y enlazan de vuelta al club o plan.

Controles disponibles

• Responder a un mensaje concreto.
• Editar o eliminar de forma reversible tu propio mensaje.
• Reintentar un envío fallido sin duplicarlo.
• Marcar como no leído, fijar, silenciar, archivar, restaurar, bloquear, desbloquear o reportar.

Traducir una conversación

Usa el control de idioma de la cabecera para traducir automáticamente los mensajes recibidos al idioma actual de Clubia. También puedes traducir un único mensaje recibido desde sus acciones.

Cada burbuja traducida queda identificada y permite volver siempre al original intacto. La traducción no edita lo que escribió el remitente, no modifica las condiciones estructuradas del plan ni retrasa tus propios envíos.

Entrega y email

Un mensaje guardado sigue siendo válido aunque fallen el tiempo real o el email. Los mensajes consecutivos se agrupan para no enviar un correo por cada uno, y las conversaciones silenciadas no generan email de mensajes.